По рейкам життя (перевод песни Линды "По рельсам любви")

Я знаю, як тісно,
Я знаю, як міцно.
Гарячі нам хвилі
Залишить не зможуть
І не допоможуть.

Відкрита, як море
Реальність так близько,
Ніскільки не схожа
На те, як лечу,
На те, як мовчу.

Ніколи ніхто не буде тобою!
По рейкам життя летим і летим.
Ніколи ніхто не буде зі мною!
Прокинувшись знов,
Побачив я кров.

Як дві паралелі
Проходим неточно.
Хвилини, замерзлі,
Немовби світлини:
Життя вже не лине.

Ніколи ніхто не буде тобою!
По рейкам життя летим і летим.
Ніколи ніхто не буде зі мною!
Прокинувшись знов,
Побачив я кров.
Тім
13 сентября 2010 г., 10:03
1 голос
Написать комментарий
2 комментария
Здорово, да как складно!